紅型 ミートゥン(夫婦)マグカップ「クオーレ&スーリール」

7,800円(税込8,580円)
購入数

DETAIL

【セット内容】
・クオーレ×1
・スーリール×1
Material:磁器porcelain(美濃焼 Mino-Yaki)
Size:約250ml(φ約7.5cm・H約10cm)
※食洗機可能


沖縄の言葉で夫婦は「ミートゥンダー」と言います。
「みーとぅんだやかーみぬちびてぃーち」
夫婦添い遂げるかたちになることから夫婦の絆の強さを表す言葉として結婚式などによく使われています。

贈り物に人気のマグカップ。食卓も賑やか華やかになります。



🌺紅型について

琉球王朝時代を現代を繋ぐ「紅型」
紅型(びんがた)とは紅(色)を意味とした型染めです。

沖縄では琉球王朝時代から礼装として、また神事に関する古代の服装として伝統的に作られてきました。
「紅型」に染められる記事にはシルク、リネン、芭蕉などがあります。
黄色はフクギ、青は琉球藍と沖縄本来の植物などの天然染料が使われています。

染色した上から更に濃い色で陰影を付けぼかす技法を「隈取り」と言いそこで立体感を表現するのも紅型の特徴です。


🌺作り手:紅琉BINRYU
紅琉ではロゴにもなっている雪輪を中心に縁起良い古典柄にこだわりました。

雪が降らない沖縄なのに雪輪?と聞かれるのですが、昔々沖縄にも雪が降った日に感動した紅型職人が喜びの気持ちを雪輪で表現したという説があります。
諸説ありますが素敵なお話だな。とはじめて聞いた時とても感動しました。

そんな喜び溢れる雪輪を紅琉の紅型には沢山散りばめ染められています。
日々の暮らしで使うことで伝統は守られていくと私たちは考えています。

語り継ぐこと。先人たちが作ってきた技術や愛情を新しいカタチとして繋ぐ。
「温故知新」の想いと喜び・笑顔になるモノづくりの気持ちを大切にしています。

SHOPPING GUIDE

配送・送料について

宅配便
全国一律1,000円税別です。
レターパック
ギフトカードの発送に限ります。

返品について

不良品
・商品の破損など、当店の不手際により不備が発生した場合は、当店にて送料を負担し、至急お取り替えいたします。

・お客様のもとで破損、汚れが生じた場合は返品に応じかねます。

・パソコンでの閲覧という特性上、商品の画像が画面によって実際の色目と多少異なる場合がありますがご了承ください。画像の色目については当方の不備として扱いません。
色などについてもっと詳しく知りたい方は、お買い上げ前にお問合せください。
返品期限
・不良品の返品交換または再送については「商品到着後7日以内」にお手続きをお願い致します。
お手続きのない場合、または8日以上経過した商品については、返品交換・不足品の再配送はお受けできません。(食品の場合、開封後の返品は不可)

・お客様都合によるご返品の際については、いかなる場合もお受けできません。
返品送料
・不良品返品の際は「着払いにてご返送」ください。着荷確認後7日間程で、ご返金のお手続きをさせて頂きます。
・商品代金は銀行振り込みとなりますので、商品返品と同時に振り込み先をご連絡くださいますようお願いいたします。

お支払いについて

クレジット
銀行振込
ご入金を確認後、速やかに発送の手配をいたします。
またご注文より7日後までにご入金頂けない場合はキャンセル処理をさせていただきますので、予めご了承ください。